漩涡之外(1947)

尽管种种不堪回首的往事经常在杰弗（罗伯特·米彻姆 Robert Mitchum 饰）的脑海中卷土重来，但他依旧果断的抛弃了过去危险混乱的生活，和女友安（Virginia Huston 饰）过上了稳定平静的日子。没想到，过往却不肯放过杰弗，当一个名叫怀特（柯克·道格拉斯 Kirk Douglas 饰）的赌棍找到了早已经改头换面的杰弗时，杰弗知道，自己的好日子所剩不多。 《漩涡之外》于1947 年在美国 开映，由雅克·特纳执导创作，罗伯特·米彻姆,简·格里尔,柯克·道格拉斯,朗达·弗莱明等主演，是一部经典的剧情片，剧中用语是英语 / 美国手语。